Aller au contenu

Правовая информация

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 20.09.2026

В Territoire (EYL) мы обязуемся защищать ваши персональные данные и уважать вашу частную жизнь. Настоящая политика прозрачно объясняет, какие данные мы собираем, зачем, с кем ими делимся и как вы можете осуществлять свои права в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR — ЕС 2016/679).

1. Контролёр данных

Контролёром ваших персональных данных является: EYL — индивидуальное предприятие (Entreprise Individuelle) M. Enzo de Carvalho 9 rue du Bât d'Argent, 69001 Lyon, Франция SIRET: 877 711 861 00014 Эл. почта: contact@territoire.me В соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и французским законом Informatique et Libertés от 6 января 1978 года с последующими изменениями.

2. Собираемые данные

Мы собираем следующие категории данных: • Данные идентичности: имя, фамилия, адрес электронной почты, фото профиля • Данные местоположения GPS: треки пробежек, захваченные зоны, история позиционирования • Данные спортивного здоровья: дистанция, длительность, темп, частота сердечных сокращений (если подключено носимое устройство) • Данные навигации: журналы подключений, используемое устройство, операционная система • Финансовые данные: история подписки (обрабатываются Apple/Google, нами не хранятся) • Социальные данные: псевдоним, рейтинги, взаимодействия в сообществе Мы не собираем особые категории данных по смыслу статьи 9 GDPR (этническое происхождение, политические взгляды, биометрические данные) без явного согласия.

3. Цели и правовые основания

Каждая обработка опирается на конкретное правовое основание: • Исполнение договора (ст. 6 п. 1(b) GDPR): создание и управление вашей учётной записью, работа приложения, система завоевания территорий, тренировочные планы • Законный интерес (ст. 6 п. 1(f) GDPR): улучшение сервиса, ИТ-безопасность, выявление мошенничества, агрегированная статистика использования • Согласие (ст. 6 п. 1(a) GDPR): push-уведомления, маркетинговые письма, передача вашей позиции в реальном времени сообществу • Правовая обязанность (ст. 6 п. 1(c) GDPR): хранение платёжных данных, ответ на судебные запросы Вы можете отозвать согласие в любой момент, не затрагивая законность предшествующей обработки.

4. Обработка данных GPS

Приложение собирает вашу GPS-позицию в реальном времени во время пробежек. Эти данные: • используются для построения маршрута и обозначения захваченных территорий • передаются другим пользователям в виде захваченных зон (не ваша точная позиция вне пробежек) • хранятся в Firebase (Google Cloud Europe) • сохраняются 3 года после вашей последней активности • могут быть удалены в любой момент в настройках приложения Вы можете отключить сбор GPS в настройках устройства, но тогда приложение не будет работать.

5. Обработчики и третьи лица

Мы привлекаем следующих обработчиков, связанных соглашениями, соответствующими GDPR: • Firebase / Google Cloud (Google LLC, Ирландия): база данных, аутентификация, хранение, уведомления — Privacy Shield/стандартные договорные положения • RevenueCat Inc. (США): управление подписками в приложении — стандартные договорные положения • Apple Inc. (США): платежи App Store, уведомления — стандартные договорные положения • Google LLC (США): платежи Google Play — стандартные договорные положения • Vercel Inc. (США): хостинг сайта territoire.me — стандартные договорные положения Ваши данные никогда не продаются третьим лицам в коммерческих целях.

6. Передачи за пределы Европейского союза

Некоторые наши обработчики учреждены в США. Такие передачи регулируются стандартными договорными положениями (SCC), принятыми Европейской комиссией и обеспечивающими надлежащий уровень защиты ваших данных. Копию этих гарантий можно получить, написав на contact@territoire.me.

7. Безопасность

Мы применяем следующие технические и организационные меры: • Шифрование TLS при передаче и AES-256 в состоянии покоя (Firebase) • Многофакторная аутентификация для доступа к внутренним системам • Строгий контроль доступа к данным (принцип наименьших привилегий) • Журналирование доступов и регулярные аудиты безопасности • Политика управления инцидентами и уведомления при нарушении данных В случае нарушения, которое может создать риск для ваших прав, мы уведомим CNIL в течение 72 часов и сообщим вам без неоправданной задержки, если риск высок.

8. Сроки хранения

Мы храним ваши данные в течение следующих сроков: • Данные активного аккаунта: срок жизни аккаунта + 3 года • Данные пробежек и территорий: 3 года после последней активности • Платёжные данные: 10 лет (законная бухгалтерская обязанность) • Журналы подключений и безопасности: 12 месяцев • Данные поддержки: 3 года после закрытия обращения • Анонимизированные/агрегированные данные: бессрочно По истечении этих сроков данные удаляются или необратимо анонимизируются.

9. Ваши права

В соответствии с GDPR (статьи 15–22) вам принадлежат следующие права: • Право доступа: получить копию ваших данных (ст. 15) • Право на исправление: исправить неточные данные (ст. 16) • Право на удаление («право быть забытым»): удалить данные при определённых условиях (ст. 17) • Право на ограничение: временно ограничить обработку (ст. 18) • Право на переносимость: получить данные в структурированном формате (ст. 20) • Право на возражение: отказаться от отдельных обработок, основанных на законном интересе (ст. 21) • Право отозвать согласие в любой момент (ст. 7) Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на contact@territoire.me, приложив документ, удостоверяющий личность. Мы отвечаем в течение 1 месяца (срок может быть продлён до 3 месяцев для сложных запросов). Вы также можете подать жалобу в CNIL: cnil.fr — 3 place de Fontenoy, 75007 Париж.

10. Файлы cookie и трекеры

Сайт territoire.me использует технические cookie, строго необходимые для работы сайта (сессия, предпочтения). Рекламные cookie и сторонние трекеры не размещаются без вашего согласия. Полные сведения см. в политике cookie: territoire.me/cookies

11. Контакты и жалобы

По вопросам, связанным с вашими персональными данными: Эл. почта: contact@territoire.me Почта: EYL — M. Enzo de Carvalho, 9 rue du Bât d'Argent, 69001 Lyon Если после нашего ответа вы останетесь недовольны, вы можете обратиться в CNIL (cnil.fr) или в любой другой надзорный орган государства-члена вашего обычного проживания.

Настоящая политика конфиденциальности может периодически обновляться. При существенном изменении мы сообщим вам по электронной почте или через уведомление в приложении. Дата последнего обновления указана вверху этой страницы.

Политика конфиденциальности